Tại Hoa Kỳ, "Only Girl" xuất hiện lần đầu tiên trên Billboard Hot 100 ở vị trí thứ 75.[11] Tuần tiếp theo, bài hát đã nhảy lên vị trí thứ 3, là bài hát thứ 16 của Rihanna góp mặt trên top 10 ở Hot 100, và xếp thứ 6 trong tổng cộng những ca sĩ nữ có nhiều bài hát nhất góp mặt trên top 10 trong lịch sử 52 năm của bảng xếp hạng.[12] Trong tuần thứ 11, bài hát đã leo lên vị trí quán quân, trở thành đĩa đơn thứ 9 của Rihanna có vị trí này.[13] Đây là lần đầu tiên trong lịch sử bảng xếp hạng đĩa đơn đầu tiên của một album đạt vị trí quán quân sau khi đĩa đơn thứ 2 đạt vị trí này ("What's My Name?").[13] "Only Girl" xuất hiện lần đầu trên bảng xếp hạng Hot Digital Songs ở vị trí số 1 sau khi bán được 249,000 bản.[14] Bài hát trở thành đĩa đơn thứ 6 chỉ mới xuất hiện lần đầu đã đứng nhất bảng xếp hạng và là đĩa đơn thứ 8 của cô đạt vị trí quán quân trên bảng xếp hạng này.[14] Bài hát cũng đạt vị trí số 1 tại bảng xếp hạng Pop Songs, đưa Rihanna No.1 thứ bảy và cũng đưa cô ấy trở thành giọng ca có nhiều đĩa đơn quán quân nhất trong lịch sử bảng xếp hạng này.[15] Bài hát gia nhập bảng xếp hạng Canadian Hot 100 ở vị trí 65 vào ngày phát hành 25 tháng 9 năm 2010.[16] Tuần tiếp theo đĩa đơn đã leo lên vị trí số 1, rồi đánh mất vị trí này trong tuần tiếp nữa.[17] Sau nhiều tuần biến động trên bảng xếp hạng đĩa đơn đã đạt vị trí quán quân một lần nữa vào tuần tính từ ngày 6 tháng 11 năm 2010.[18] Bài hát đã giữ vị trí đó trong 3 tuần và vì thế tổng cộng là 4 tuần dẫn đầu bảng xếp hạng không liên tiếp.[19] Ở Úc, "Only Girl" tham gia bảng xếp hạng ở vị trí số 1 sau khi phát hành vào ngày 3 tháng 10 năm 2010.[20] Bài hát giữ vị trí này trong tổng cộng 3 tuần sau khi đánh mất vị trí đó cho "Raise Your Glass" của Pink. Bài hát đạt vị trí dẫn đầu lần thứ 4 và cũng là lần cuối vào ngày 7 tháng 11 năm 2010.[20] Nó đã được chứng nhận 3 lần đĩa bạch kim bởi Hiệp hội Công nghiệp Thu Âm Australia (ARIA) cho hơn 210,000 đĩa được bán.[21] Ở New Zealand, bài hát xuất hiện lần đầu ở vị trí số 1 và được chứng nhận 3 lần đĩa bạch kim bởi Hiệp hội Công nghiệp Thu Âm New Zealand (RIANZ). Ở Vương quốc Anh, bài hát xuất hiện lần đầu tại vị trí thứ 2 trên bảng xếp hạng tính từ ngày 31 tháng 10 năm 2010, bán được hơn 126,000 bản.[22] Doanh thu này đã dành cho Rihanna đĩa đơn thứ 2 bán được nhiều nhất trong năm 2010 và "Only Girl" trở thành hit thứ 14 nằm trong top 10.[22] Tuần tiếp theo bài hát đã leo lên vị trí số 1, trở thành đĩa đơn quán quân thứ tư của Rihanna ở Vương quốc Anh giữ vị trí dẫn đầu này trong 2 tuần liên tiếp. Bài hát đã được chứng nhận đĩa vàng cho hơn 400,000 đĩa được bán.[23]